• Usando as palavras de Da Matta no tex-to já mencionado, “cultura é, em Antropo-logia Social e Sociologia, um mapa, um receituário, um código através do qual as pessoas de um dado grupo pensam, clas-sificam, estudam e modificam o mundo e a si mesmas”.

• Nesse sentido, cultura é a maneira de viver de um grupo ou indivíduo (entendido aqui como parte de um grupo diferente). É a partilha comum desse código no todo ou em parte que faz um conjunto de indivíduos diferentes entre si poder viver juntos e se re-conhecer como parte de um mesmo grupo.

• Antes de passarmos ao próximo tópico, é preciso esclarecer algumas coisas. Primeiro, a cultura é um conjunto de conhecimentos e valores registrados pela sociedade e acu-mulados ao longo do tempo por meio da memória individual e coletiva. Dessa ma-neira, a cultura não é algo que podemos escolher ou rejeitar simplesmente.

• A relação entre o indivíduo e a cultura, segundo Roberto Da Matta, acontece como num jogo de futebol: ele existe graças às re-gras do esporte em si aceitas coletivamente (que permitem o entendimento da partida) e graças à ação individual de cada joga-dor, juiz, bandeirinha e torcida dentro do campo. A cultura, segundo o antropólogo, está ao mesmo tempo fora e dentro de nós.